Commentaires sur : L’heure est aux fêtes et aux bilans: à vos boitiers

Par : jf

jf — Fri, 04 Jan 2008 07:50:56 +0000

Et bonne et heureuse année!!! Bizz bizz bizz

Par : Mitiyu

Mitiyu — Wed, 02 Jan 2008 09:55:30 +0000

Arahabaina isika rehetra nahatratra ity taona vaovao 2008 ity dia ho taom-pahombiazana sy feno fifaliana ary fahasambarana ihany koa e.

Par : Tomavana

Tomavana — Mon, 31 Dec 2007 17:53:29 +0000

>Je n’ai pas vraiment compris pourquoi cette année les gens s’échangent les voeux de 2008 avant même d’y être, on devient de plus en plus pressé sûrement

Je viens d’en discuter avec un ami qui m’a appris qu’à l’origine la tradition Malagasy félicite plutôt dans le sens : ‘Arahabaina tsy maty fo aman’aina, tratry ny taona !’ On félicite celui qui a su/pu passer sans encombre l’année qui s’achève … il ne s’agit pas de voeux pour l’année qui commence

‘Misaotra Jogany tamin’ny famintinana dia arahabaina daholo izany, tsy maty fo aman’aina, fa samy tratry ny faran’ny taona 2007 daholo !’

Par : jogany

jogany — Mon, 31 Dec 2007 16:30:15 +0000

MEILLEURS VOEUX À TOUS!!
Un petit coucou à ceux qui travaillent en ce jour d’avant veille de l’an prochain et un gros bisoux à ceux qui ont fait de 2007 une année EXCEPTIONNELLE!

BIZOROKA