Aussi prudent que RaMaLa

Selon un proverbe des Ntaolo Malagasy, on est jamais trop prudent car
« Ramalina aza mifehy hazo tokana. »

Ramalina envisage même de lier son unique bûche [pour le transport il devrait lier seulement à partir de deux ou plusieurs bûches].

Ramalina intends even to bind his unique log [for the transport he should begin to bind from two or more logs].

« Lors des accidents de la route, les blessés [ndlr. dans le cas où ils auraient perdu l'usage de la parole] ont très souvent un portable [ndlr. téléphone] sur eux. Mais voilà: policiers, pompiers, ambulanciers ne savent pas qui joindre en cas d’urgence dans la longue liste de correspondants qui figurent dans la mémoire du téléphone portable » Read more

bob brotchie, ice, in case of emergency, ohabolana, proverbe malagasy, prudence, ramalina

Popularity: 7% [?]

Qu’est-ce qui fait de vous un gasy ?

Encore un post sur l’identité gasy…
Mais que voulez-vous, c’est bien une des préoccupations d’un expatrié de n’importe quelle nation, non ?

Mon présent propos a été inspiré d’un fait passé mais réel. Il y a quelques années, une de mes amies quand j’étais au pays me fait part de nouveaux choix dans sa vie, quand on s’est revues. Habitant entre la France et les Etats-Unis, elle se retrouve finalement après moult péripéties, avec son meilleur ami, en fait l’homme de sa vie. De leur vie, l’expérience et les échecs, ils ont en déduit.

Elle, est malgache. De parents, de naissance, de citoyenneté… Il n’y a pas de doute.
Lui est d’origine chinoise, né à Tana, langue première malgache. Écoute la musique malgache, rit et rêve en malgache. D’ailleurs le pays lui manque plus que tout.

Moi, Mada ne me manque pas. Je n’ai plus de repère là-bas. Pourtant, j’explique certaines de mes réactions et aspirations uniquement par mon ascendance et mes racines.

Je sais bien que chacun vit son identité gasy à sa manière et il n’y a pas de règle en la matière.
Pour vous, être gasy, c’est quoi ??

Chinois, culture, Langue, Malgache

Popularity: 10% [?]

Tonga soa sur la nouvelle version de Malag@sy Miray

Après un périple non encore achevé de déménagement du blog en équipe, la première version assez stable est prête à accueillir et ses membres et ses lecteurs.
Tonga soa donc!

La nouvelle version de Malag@sy Miray, c’est un blog qui va tâcher d’être le plus fonctionnel possible, tant en interface d’administration qu’en navigation. Il est encore en version bêta car plusieurs détails restent à configurer, mais il est opérationnel.

En plus du blog, viendront se greffer très prochainement d’autres outils à usage communautaire pour parfaire l’esprit, tel qu’un Forum& Support ainsi qu’un Wiki, actuellement en cours d’intégration à WordPress.

Mais d’ors et déjà, le blog est reparti!
Cet espace est le vôtre, happy blogging!

blog, blogging, communautaire

Popularity: 7% [?]

la liste des “cents plus grandes personnalités malgaches de l’histoire ”

Une émission télévisé en 2002 sur la BBC dresse une liste des « 100 greatest Britons« , avec un resumé de la biographie de chacun et un débat sur les mérites de chacun. D’autres pays ont suivi par la suite mais je ne pense pas qu’il existe une telle liste pour Madagascar. Je pense que ce forum pourrait en créer une, chacun apportant sa contribution (sans aucun classement par ordre d’importance car cela pourrait créer une polémique non désirable) Le but étant bien sur de célebrer notre histoire de manière positive et constructive et de mieux connaitre les personnes ayant eu une contribution majeure à l’identité de Madagascar. La liste est souvent assez hétérogène contenant figures politiques , artistes, ecrivains ou chercheurs.

Par exemple, pour la France, voici une partie de la liste en cours sur wikipédia:

1. Charles de Gaulle
2. Louis Pasteur
3. Abbé Pierre
4. Marie Curie
5. Coluche
6. Victor Hugo
7. Bourvil
8. Molière
9. Commandant Cousteau

Pour l’Afrique de Sud:

1. Nelson Mandela, premier président de l’Afrique du Sud post-apartheid et co-Prix Nobel de la Paix (1918 – )
2. Christiaan Barnard, pionnier des opérations cardiaques (1922 – 20013)
3. F.W. de Klerk, ancien président et co-Prix Nobel de la Paix (1936 – )
4. Mahatma Gandhi, militant politique indien (1869 – 1948)
5. Nkosi Johnson, enfant qui mourut du SIDA (1989 – 2002)

(Autre exemples:

les listes pour la France, les US, la Grande-Bretagne, l’Allemagne…..)

Alors quelles seraient vos suggestions pour cette liste ? Le sujet peut prêter à controverse mais je pense que en tenant compte de l’avis de tout le monde, on pourra dresser une liste inclusive et raisonnable.

Ma liste commencerait comme ceci (dans aucun ordre particulier et en évitant de prime abord les choix trop politiques)

• Albert Rakoto Ratsimamanga

• Jean-Luc Raharimanana

• Dama Ntsoha

• Clarisse Ratsifandrihamanana
• Eric Manana

• Mathieu Razanakolona

• JaoJoby

• Michele Rakotoson

• Jean Michel RAZANATEFY

Maintenant c’est à vous….

Read more

No Tags

Popularity: 22% [?]

bandy iray, sipa iray, tantara iray, …

Malomaloka mahangômangôma ny andro, ilay mahakamokamo tsy maha-te hiasa iny. Vao avy bedin’ny mpampiasa ireto mpiasa roalahy fa tsy mahafa-po loatra hono ny fandehan’ny asany ary norahonany fa tsy hahazo fisondrotan-karama amin’irỳ taona vaovao irỳ raha tsy mahatratra ny vokatra enjehina. Efa fomban’ny mpampiasa ihany itỳ toetra itỳ ikarohana fomba handavana ny fisondrotan-karama ho an’ireto mpiasany izay efa fanao isaky ny taona vaovao.

Gagagaga kosa i Setra raha mahita an’itỳ namany, i Guss, toa tsy rototra firy, ary sady mbola velon-tsioka no tsy mifofotra amin’ny asa fa mihodinkodina fotsiny. Amin’ny fotoana hafa anefa rehefa avy omen’ny mpampiasa bedibedy itỳ ranamana itỳ dia tsy ahitan-teny fa mitsoitsoy toy ny vorona nolemana.

• Fa mahafaly an’ialahy angaha ny tsy hahazo fisondrotan-karama leisy RaGuss?
• Tsy izany leisy fa mahatsiarotsiaro ny omaly hariva aho an! Omaly ilay avy nanao basket iny dia tafaraka tamina sipa manjakely izay tao anaty fiara fitateram-bahoaka. Manja leisy izany an! Tsy mety afaka ato an-tsaiko mihitsy ilay salovan-tavany. Read more

divertissement, flirt, hatsikana, littérature, story, tantara, writings

Popularity: 8% [?]

Chroniques de Madagascar chroniquées

Ma mère a eu la bonne idée de m’envoyer Chroniques de Madagascar, un recueil de douze nouvelles en français (hé oui), édité en 2005. Dominique Ranaivoson, chercheuse en littérature comparée a sélectionné ces textes courts rédigés par des écrivains contemporains malgaches.

Les recueils de nouvelles, c’est le genre de littérature qui sied à notre époque. (en tout cas, qui me sied à moi ). Quelques lignes suffisent à vous plonger au coeur d’une intrigue ou alors à vous en décrocher complètement.Dans ces cas-là, je me dis que la nouvelle suivante va sûrement rattraper l’autre. Vive la génération zapping

Je ne vais pas esquisser une critique littéraire de cet ouvrage (pas l’envie, ni le temps, ni les compétences pour). Je vais juste expliquer pourquoi je l’ai aimé. Tout d’abord en présentant le recueil dans ses grandes lignes mais surtout en m’attardant sur mes deux chroniques préférées: Pierrot de David Jaomanoro et Fresh off the boat (FOB) de Mialy Andriamananjara.

Read more

bao ralambo, chroniques, contemporaine, david jaomanoro, dominique ranaivoson, esther nirina, francophonie, littérature, railovy

Popularity: 7% [?]

Tantara au quotidien…

Depuis que je vis aux States, il y a quelques remarques de la vie de tous les jours que j’aimerai partager…Du moins, les petites bizarreries qui ne pourraient m’arriver qu’ici:

Tout le monde dit “bonjour, comment ça va” à tout va. Et parfois, cela va au-delà et on se trouve à faire la causette à un parfait inconnu. Cela est très courant. Souvent, je n’en reviens pas, parce que, à mon avis, ce que les gens ont à raconter demeurent “très personnel”. Comme cette dame que je rencontre dans la salle d’attente de mon dentiste: on patiente chacun de son côté puis elle se rapproche, me salue, je lui réponds poliment et je pointe mon nez dans mon magazine. Elle se rapproche encore et en moins d’une seconde, elle me demande si je vais bien et si tout va bien. Je réponds que cela va bien, mais cette fois, je vois bien que je ne pourrais plus lire mon magazine. Elle enchaîne avec sa fille qui a aussi besoin d’aller chez le dentiste mais comme elle a changé de boulot, son employeur ne prendra pas en charge les soins dentaires, elle devra attendre la fin de sa période d’essai, c’est-à-dire 90 jours. Ensuite, elle me dit que sa famille a acheté une villa aux Philippines. C’est très commode pour les vacances, c’est au nord de Manille. Et pour $500 par mois, elle a la bonne, le chef et le gardien. C’est « safe » comme endroit. Et puis aux Philippines, les plages sont belle et désertes. Elle continue en me parlant de sa bonne qui a essayé de venir aux States. Ils lui ont refusé le visa, car ils pensent qu’elle va rester. Elle a essayé la loterie par la suite, tiens donc. Ensuite, j’ai droit au détail de son séjour à Hawaï. C’est un peu comme les plages aux Philippines, mais avec plus de monde. Elle a un condo là-bas. Oui, c’est plus pratique. Et les enfants adorent ! Mais pour l’hiver, ils iront à Big Bear, faire un tour chez ses parents. La saison a commencé et elle a vraiment hâte de skier. Et moi, j’ai vraiment hâte de voir mon dentiste. Cela a duré 25 minutes. Parfois, je me demande si je ne dois pas prendre des notes et écrire un livre sur la vie des autres car ce que je viens d’écrire m’arrive un peu partout, surtout là où il faut attendre (docteurs, bureau administratif, station de trains, aéroports) ou bien acheter (épicerie, magasins, mall etc.…) La différence c’est juste la longueur de l’histoire. Bref, les gens adorent parler.

Read more

No Tags

Popularity: 4% [?]

Page suivante »